科大讯飞智能录音笔评测：中英翻译、听音转字，样样在行！

媒体工作者上班时最怕的是什么？

不是大boss的训斥也不是日复一日的疲惫，而是爆点就在耳边你却记不住对方说了什么...画面感是不是很强？

比如看场信息量极大的手机发布会，会场嘈杂根本无法完整听清主讲人的一字一句。

就算大部分内容都记录了下来，但之后整理信息、重新排版也是一项大工程，若使用录音笔进行复听整理，又太过于耗时。

总而言之，很头疼。

而科大讯飞最近便针对该问题推出了一款中英翻译智能录音笔，功能相当骚气！

科大讯飞中英翻译智能录音笔

看到这里你是不是在疑惑：“录音笔呢？录音笔在哪？”

其实摆在手机边上那玩意儿便是录音笔本尊！emmm在外观设计上科大讯飞确实有点跳脱，这哪能叫录音笔，这明明就是录音机啊~

其实第一眼看过去，科大讯飞录音笔有点HiFi播放器的影子，不过体型没有辣么大。

比iPhone 8 Plus小上一圈，整体还算娇小便携。另外表面采用了喷砂处理，后盖材质则为玻璃，拿起来的手感也挺不错，不过本人入手的这枚灰色的颜值确实不咋地。

比较适合硬汉男，小仙女如你还是入手玫瑰金那款吧。

录音笔的正面则配备了一块3.1英寸大小的显示屏，上方的两个金色不明物（我头上有犄角~）则是两枚双定向麦克风，还隶属于知名音响品牌——哈曼卡顿。

最远可以支持10-15米的定向远场收音。而屏幕上周边还有六个存在感非常小的坑，它们其实也是6颗麦克风，一般用于周边的近场收音。

细节说到这里，就不得不提到科大讯风的核心技术了——翻译。

该枚智能录音笔主要有两个功能，一是听音转字，二是中英互译，而这块显示屏也正是为其而生。

首先要进行实时翻译的话，网络是不可或缺的条件。

针对这点科大讯飞不仅可以连WiFi，还能插入SIM卡连4G，可用的场景要多了不少，老板再也不用担心会场WiFi信号差了！

当你录音时，默认状态会显示波形条，但若你想记录要点时，便可以向左滑动一下，屏幕上便会显示完整的转写内容。

转写速率的延迟可以忽略不计，果然是科大讯飞。

由于自带专业级降噪功能，所以即使环境嘈杂，收音效果也无需担心。

而当语言对象变为英文时，对于这枚录音笔来说也不过是小case，同声翻译很是方便，虽然翻译得可能没有人工地道，但应付“理解”也是足矣了。

这个功能还有一妙用——b站的生肉视频刷起来！字幕组偷懒没关系，你还可以自己做自己的字幕组~

感受一下：

另外，科大讯飞这枚智能录音笔还自带有16GB的内存以及10GB的云储存。

还能通过微信、短信等平台进行文本、录音文件的共享，方便同事之间的工作合作以及交接~

总体来说，科大讯飞中英翻译智能录音笔还是相当实用的，但1999元的价格也略是不菲。

预算足够并且有工作、学习需求的小伙伴还是可以入手体验的，不过得注意，该枚录音笔只支持普通话以及英文，并不支持其他语言。

说到最后，你认为它值得你剁手吗？